あいね日記

เมื่อวานวันเกิด A-ine ค่ะ ครบ 17 แล้วน่ะ แก่และ (―_―)!!ไปทานข้าวกับที่บ้านมาค่ะ อร่อยมั่กมาก วันนี้มาก้อได้ของขวัญจากพี่ๆที่ทำงาน และได้รับคำอวยพร แค่นี้ก้อดีใจแล้วล่ะน้า มีความสุขที่สุดในโลกเลยค่ะ จุ๊บๆ
ก่อนกลับบ้านมีเซอร์ไพรส์ด้วย มีเค้กช็อคโกแลตที่ A-ine ชอบด้วย ดีใจจนอยากร้องไห้เลยค่ะ ขอบคุณทุกคนมากๆนะคะ (T_T) ซึ้งๆ

昨日はあいねの誕生日でした。
もう17歳になりました。また1年年をとっちゃった。(―_―)!!
だから、家族と食事をしました。
今日もプレゼントもらったり、お祝いをもらったりしました。
世界一幸せだねぇ・・
帰る前に大好きなチョコケーキがでてきて、サプライズでした。
泣きたいほど嬉しかった。みんな、ありがとう〜(T_T)